NICE APARTMENT IN TAVULLIA
In the heart of Tavullia, a few steps from all the main services, stands this lovely 60m2 apartment, perfect for those who want to live in a central and convenient location.
The property features a welcoming living room, ideal for relaxing after a busy day, which opens onto an eat-in kitchen.
The kitchen is bright and spacious, with windows that let in plenty of natural light, making it perfect for socializing and fully enjoying every meal with family or friends.
Continuing into the living area, we find a large multifunctional space, which can be used both as a pantry storage area and as a convenient laundry area, offering a practical solution for organizing the home at its best.
The sleeping area hosts two large and bright double bedrooms. The first bedroom offers a welcoming and quiet atmosphere, while the second has the advantage of a practical exit onto the balcony, a small outdoor corner perfect for relaxing or for setting up a small garden with plants and flowers.
To complete the apartment, a comfortable bathroom with window and bathtub, designed to guarantee all the necessary comfort. The window ensures excellent ventilation and natural lighting, making the bathroom even more pleasant and functional.
A notable plus for such a central apartment is the large 17 m2 garage, a real convenience that solves any parking problems and offers additional space to store bikes, scooters or other objects.
This apartment is the ideal solution for a couple or a family looking for a comfortable, central living space with all the comforts at hand, without giving up the tranquility and warmth of a welcoming home.
自动翻译所用的语言
GRAZIOSO APPARTAMENTO A TAVULLIA
Nel cuore di Tavullia, a pochi passi da tutti i principali servizi, sorge questo grazioso appartamento di 60mq, perfetto per chi desidera vivere in una posizione centrale e comoda.
L'immobile è caratterizzato da un accogliente salotto, ideale per rilassarsi dopo una giornata intensa, che si apre su una cucina abitabile.
La cucina è luminosa e spaziosa, con finestre che lasciano entrare abbondante luce naturale, rendendola perfetta per momenti conviviali e per godersi appieno ogni pasto in famiglia o con amici.
Proseguendo nella zona giorno, troviamo un ampio spazio polifunzionale, che può essere utilizzato sia come deposito per la dispensa sia come comoda area lavanderia, offrendo una pratica soluzione per organizzare la casa al meglio.
La zona notte ospita due camere matrimoniali ampie e luminose. La prima camera offre un'atmosfera accogliente e tranquilla, mentre la seconda ha il vantaggio di una pratica uscita sul balcone, un piccolo angolo all'aperto perfetto per rilassarsi o per allestire un piccolo giardino con piante e fiori.
A completare l'appartamento, un comodo bagno finestrato con vasca, pensato per garantire tutto il comfort necessario. La finestra assicura un'ottima ventilazione e un'illuminazione naturale, rendendo il bagno ancora più piacevole e funzionale.
Un plus notevole per un appartamento così centrale è l'ampio garage di 17 mq, una vera comodità che risolve ogni problema di parcheggio e offre spazio aggiuntivo per riporre bici, scooter o altri oggetti.
Questo appartamento rappresenta la soluzione ideale per una coppia o una famiglia che cerca uno spazio abitativo comodo, centrale e con tutte le comodità a portata di mano, senza rinunciare alla tranquillità e al calore di una casa accogliente.
SCHÖNE WOHNUNG IN TAVULLIA
Im Herzen von Tavullia, nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, befindet sich diese schöne 60 m² große Wohnung, perfekt für alle, die in einer zentralen und praktischen Lage wohnen möchten.
Das Anwesen verfügt über ein einladendes Wohnzimmer, das sich ideal zum Entspannen nach einem anstrengenden Tag eignet und zu einer Wohnküche hin offen ist.
Die Küche ist hell und geräumig und verfügt über Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen. So ist sie ideal für geselliges Beisammensein und um jede Mahlzeit mit der Familie oder Freunden in vollen Zügen zu genießen.
Weiter im Wohnbereich finden wir einen großen Multifunktionsraum, der sowohl als Vorratsraum als auch als praktischer Wäschebereich genutzt werden kann und eine praktische Lösung für die optimale Organisation des Hauses bietet.
Der Schlafbereich umfasst zwei große und helle Doppelzimmer. Das erste Schlafzimmer bietet eine einladende und ruhige Atmosphäre, während das zweite den Vorteil eines praktischen Ausgangs auf den Balkon bietet, einer kleinen Ecke im Freien, die sich perfekt zum Entspannen oder zum Anlegen eines kleinen Gartens mit Pflanzen und Blumen eignet.
Zur Vervollständigung der Wohnung gehört ein komfortables Badezimmer mit Fenster und Badewanne, das allen nötigen Komfort garantiert. Das Fenster sorgt für eine hervorragende Belüftung und natürliche Beleuchtung, wodurch das Badezimmer noch angenehmer und funktionaler wird.
Ein bemerkenswertes Plus für eine so zentrale Wohnung ist die große Garage mit 17 m2, ein echter Komfort, der alle Parkprobleme löst und zusätzlichen Platz zum Abstellen von Fahrrädern, Motorrollern oder anderen Gegenständen bietet.
Dieses Apartment ist die ideale Lösung für ein Paar oder eine Familie, die einen komfortablen, zentralen Wohnraum mit allen Annehmlichkeiten suchen, ohne auf die Ruhe und Wärme eines einladenden Zuhauses zu verzichten.
BEL APPARTEMENT À TAVULLIA
Au cur de Tavullia, à quelques pas de tous les principaux services, se trouve ce charmant appartement de 60 m2, parfait pour ceux qui souhaitent vivre dans un emplacement central et pratique.
La propriété dispose d'un séjour accueillant, idéal pour se détendre après une journée bien remplie, qui s'ouvre sur une cuisine dînatoire.
La cuisine est lumineuse et spacieuse, avec des fenêtres qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle, ce qui la rend parfaite pour socialiser et profiter pleinement de chaque repas en famille ou entre amis.
En continuant dans le salon, nous trouvons un grand espace multifonctionnel, qui peut être utilisé à la fois comme espace de rangement pour le garde-manger et comme buanderie pratique, offrant une solution pratique pour organiser au mieux la maison.
L'espace nuit abrite deux grandes et lumineuses chambres doubles. La première chambre offre une atmosphère accueillante et calme, tandis que la seconde a l'avantage d'une sortie pratique sur le balcon, un petit coin extérieur parfait pour se détendre ou pour aménager un petit jardin avec plantes et fleurs.
Pour compléter l'appartement, une salle de bain confortable avec fenêtre et baignoire, conçue pour garantir tout le confort nécessaire. La fenêtre assure une excellente ventilation et un éclairage naturel, rendant la salle de bain encore plus agréable et fonctionnelle.
Un atout notable pour un appartement aussi central est le grand garage de 17 m2, une véritable commodité qui résout tous les problèmes de stationnement et offre un espace supplémentaire pour ranger vélos, scooters ou autres objets.
Cet appartement est la solution idéale pour un couple ou une famille à la recherche d'un espace de vie confortable et central avec tout le confort à portée de main, sans renoncer à la tranquillité et à la chaleur d'une maison accueillante.
