自动翻译所用的语言
Beautiful Villa for sale on Lake Como
A few kilometres from the shores of Lake Como and the most renowned destinations on the lakeside, we are proposing this prestigious villa with outdoor swimming pool for sale.
Part of a luxurious residential complex surrounded by greenery, this estate is just half an hour from the Malpensa International Airport and the Swiss border.
Built according to a unique architectural design, this 660 sqm villa offers an elegant style and refined interiors.
Special attention has been paid to the choice of finishes and upholstery, and to ensure utmost safety in a comfortable environment, all the windows, shutters and entrance doors ensure maximum security.
The heart of the house is on the ground floor, which offers a spacious, very bright living room with a view over the pool, a dining area and open plan kitchen.
On this floor there is also a sleeping area, with two spacious bedrooms, and a further bathroom.
The scenic central staircase leads to the top floor, where there is a study and another spacious bedroom, both with a balcony overlooking the garden.
The basement accommodates a spacious recreational room and an area with a laundry, utility a bathroom and a guest room.
To frame this splendid property for sale near Como, a lovely 1,580 sqm garden with a modern swimming pool, and a garage for four cars.
La proprietà si trova all'interno dell'esclusivo complesso residenziale, contesto riservato di sole ville. Immerse in un magnifico parco di betulle a soli 40 km da Milano e 20 km dalla Svizzera.
Il residence è dotato di portineria con custode.
La proprietà è composta da un'elegante villa, di circa 660 mq, che si sviluppa su tre livelli, di cui due fuori terra. Immersa in un giardino piantumato di 1580 mq che garantisce assoluta privacy. Piscina.
L'ingresso si apre su un ampio e luminoso living con zona pranzo che si affaccia sulla piscina e sul giardino; proseguendo troviamo una cucina abitabile.
La zona notte si compone di due grandi camere da letto, di cui una con cabina armadio, un bagno privato ed un secondo bagno.
La scala centrale, dotata di una ringhiera-scultura in ferro battuto realizzata interamente a mano, conduce al piano superiore mansardato dove troviamo due ambienti adibiti rispettivamente a studio-videoteca ed a camera da letto, entrambi con balcone che si affaccia sul giardino oltre ad un terzo bagno.
Completa la proprietà un ampio seminterrato che comprende la taverna, una camera per il personale di servizio, la lavanderia, un bagno.
L'ampio box, direttamente collegato all'abitazione, può ospitare 4 macchine.
Tutti i serramenti, le persiane, il portone di ingresso, le porte dei locali esterni e la basculante del garage sono blindati in acciaio rivestito di legno.
La villa è stata realizzata con cura ed attenzione nei particolari, con eleganti finiture.
La proprietà si completa con una splendida piscina inserita nel bellissimo giardino adornato da piante sapientemente collocate che completano il disegno architettonico della villa.
Il residence
Il "Cinq Fo" si trova nelle immediate vicinanze di uno Sporting club, con piscine, campi da tennis, centro ippico e club House, a pochi chilometri da Como ed il suo lago.
L'accesso all'Autostrada A9 Milano Como Chiasso è a soli 5 minuti e la nuova Pedemontana collega con l'Aeroporto di Malpensa in mezz'ora.
Cancello elettrico, camino, mansarda, taverna, videocitofono, impianto di allarme, porta blindata, armadio a muro, terrazza, portiere intera giornata, piscina, cantina, giardino privato, infissi esterni in doppio vetro/legno, esposizione doppia
Schöne Villa am Comer See zu verkaufen
Nur wenige Kilometer von den Ufern des Comer Sees und den bekanntesten Ausflugszielen am Seeufer entfernt, bieten wir diese prestigeträchtige Villa mit Außenpool zum Verkauf an.
Sie ist Teil einer luxuriösen Wohnanlage im Grünen und liegt nur eine halbe Stunde vom internationalen Flughafen Malpensa und der Schweizer Grenze entfernt.
Die 660 m² große Villa wurde nach einem einzigartigen architektonischen Entwurf gebaut und bietet einen eleganten Stil und eine raffinierte Innenausstattung.
Besonderes Augenmerk wurde auf die Auswahl der Oberflächen und der Polsterung gelegt, und um ein Höchstmaß an Sicherheit in einer komfortablen Umgebung zu gewährleisten, bieten alle Fenster, Fensterläden und Eingangstüren maximale Sicherheit.
Das Herzstück des Hauses befindet sich im Erdgeschoss, das ein geräumiges, sehr helles Wohnzimmer mit Blick auf den Pool, einen Essbereich und eine offene Küche bietet.
Auf dieser Etage befindet sich auch der Schlafbereich mit zwei geräumigen Schlafzimmern und einem weiteren Badezimmer.
Die malerische zentrale Treppe führt in die oberste Etage, wo sich ein Arbeitszimmer und ein weiteres geräumiges Schlafzimmer befinden, beide mit einem Balkon mit Blick auf den Garten.
Das Untergeschoss beherbergt einen geräumigen Freizeitraum und einen Bereich mit Waschküche, Hauswirtschaftsraum, Bad und Gästezimmer.
Um dieses herrliche Anwesen zum Verkauf in der Nähe von Como, einen schönen 1.580 qm großen Garten mit einem modernen Swimmingpool, und eine Garage für vier Autos zu umrahmen.
