A 2 minute walk from the lakeside and from the center of Argegno, the ideal place for a romantic and peaceful holiday , the apartment is part of a recent 2006 building of only 4 units, built with quality materials, stone cladding, characterized by a dominant position on the lake. On a stone staircase and wrought iron railing you go down to the second floor: entrance to the living room illuminated by a large wall-to-wall window that opens onto the 30 sqm terrace, equipped with awning and barbecue. The fireplace gives a touch of atmosphere to the very bright environment where you can enjoy the breathtaking view of the old part of the town, the Leto river, the lake, the Larian mountains. The corner sofa can be opened to create a comfortable double bed. The living room includes the kitchen area in fine wood, fully equipped, including a dishwasher, shielded by a bookcase. From the hallway you enter the master bedroom with two windows and a walnut wardrobe; the bathroom has a shower and a washing machine. The floors are parquet, only in the ceramic bathroom. The heating is autonomous, already equipped with a remote ignition system; the apartment is equipped with air conditioning and alarm system. The unit is completed by a large covered parking space integrated into the housing unit with an exposed beam roof. Argegno is one of the most popular places on Lake Como both as a transit and a place to stay. A stone's throw from Laglio, 10km from Como and 20 from Lugano. Lake Como offers various tourist activities including a visit to historic villas, botanical parks, navigation and themed cruises, splendid towns such as Cernobbio, Tremezzo, Bellagio, Lenno, Menaggio, a place for mountain excursions.
自动翻译所用的语言
A 2 minuti a piedi dal lungo lago e dal centro di Argegno ,il luogo ideale per una vacanza romantica e tranquilla,IN VENDITA o IN AFFITTO l’appartamento fa parte di una recente palazzina del 2006 di sole 4 unità, costruita con materiali di pregio, rivestimenti in pietra , caratterizzata da una posizione dominante sul lago. Su una scala in pietra e ringhiera in ferro battuto si scende al piano secondo : ingresso sul soggiorno illuminato da un’ampia vetrata a tutta parete che si apre sul terrazzo di mq 30, dotato di tenda da sole e barbecue. Il camino dà un tocco d’atmosfera all’ambiente molto luminoso da dove si gode la vista mozzafiato sulla parte antica del paese, sul fiume Leto, sul lago, sulle montagne lariane. Il divano ad angolo è apribile per creare un comodo letto matrimoniale. Il soggiorno comprende la zona cucina in legno pregiato, completamente attrezzata, anche di lavastoviglie, schermata da una libreria. Dal disimpegno di accede alla camera matrimoniale con due finestre e armadio in noce; il bagno è con doccia e lavatrice. I pavimenti sono in parquet , solo in bagno in ceramica. Il riscaldamento è autonomo, già munito di sistema per accensione a distanza; l’appartamento è dotato di impianto di condizionamento e impianto d’allarme. Completa l’unità un largo posto auto coperto integrato nell’unità immobiliare con tettoia a travoni a vista. Argegno è una tra le località più frequentate del lago di Como sia come luogo di transito che di soggiorno. A due passi da Laglio, a 10km da Como e 20 da Lugano. Il lago di Como offre svariate attività turistiche tra cui la visita alle ville storiche, parchi botanici, navigazione e crociere a tema, splendide località come Cernobbio, Tremezzo, Bellagio, Lenno, Menaggio , località per escursioni in montagna.
as Apartment ist ein 2-minütiger Spaziergang vom Seeufer und vom Zentrum von Argegno, der ideale Ort für einen romantischen und ruhigen Urlaub. Es ist Teil eines kürzlich errichteten Gebäudes mit nur 4 Einheiten, das aus hochwertigen Materialien, Steinverkleidungen, gekennzeichnet durch eine beherrschende Stellung am See. Über eine Steintreppe und ein schmiedeeisernes Geländer gelangen Sie in den zweiten Stock: Der Eingang zum Wohnzimmer wird durch ein großes Wand-zu-Wand-Fenster beleuchtet, das sich zu der 30 m² großen Terrasse öffnet, die mit einer Markise und einem Grill ausgestattet ist. Der Kamin verleiht der sehr hellen Umgebung eine Atmosphäre, in der Sie den atemberaubenden Blick auf die Altstadt, den Fluss Leto, den See und die Larianer Berge genießen können. Das Ecksofa kann zu einem komfortablen Doppelbett geöffnet werden. Das Wohnzimmer umfasst den Küchenbereich aus edlem Holz, der komplett ausgestattet ist, einschließlich eines Geschirrspülers, der durch ein Bücherregal abgeschirmt ist. Vom Flur aus gelangen Sie in das Hauptschlafzimmer mit zwei Fenstern und einem Kleiderschrank aus Walnussholz. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Waschmaschine. Die Böden sind Parkett, nur im Keramikbad. Die Heizung ist autonom und bereits mit einem Fernzündungssystem ausgestattet. Die Wohnung ist mit Klimaanlage und Alarmsystem ausgestattet. Abgerundet wird die Einheit durch einen großen überdachten Parkplatz, der in das Gehäuse mit freiliegendem Balkendach integriert ist. Argegno ist einer der beliebtesten Orte am Comer See, sowohl als Transit als auch als Unterkunft. Nur einen Steinwurf von Laglio, 10 km von Como und 20 von Lugano entfernt. Der Comer See bietet verschiedene touristische Aktivitäten, darunter den Besuch historischer Villen, botanischer Parks, Schifffahrten und Themenkreuzfahrten sowie wunderschöne Städte wie Cernobbio, Tremezzo, Bellagio, Lenno, Menaggio, einen Ort für Ausflüge in die Berge.
À 2 minutes à pied du lac et du centre d'Argegno, lieu idéal pour des vacances romantiques et paisibles, l'appartement fait partie d'un immeuble récent de 2006 comprenant seulement 4 unités, construit avec des matériaux de qualité, un revêtement en pierre, caractérisé par une position dominante sur le lac. Sur un escalier en pierre et une balustrade en fer forgé, vous descendez au deuxième étage: entrée du salon éclairée par une grande baie vitrée ouvrant sur une terrasse de 30 m² équipée d'un auvent et d'un barbecue. La cheminée donne une touche d'ambiance à l'environnement très lumineux où vous pourrez profiter de la vue imprenable sur la vieille ville, la rivière Leto, le lac, les montagnes de Larian. Le canapé d'angle peut être ouvert pour créer un lit double confortable. Le salon comprend la cuisine en bois raffiné, entièrement équipée, y compris un lave-vaisselle, protégée par une bibliothèque. Depuis le couloir, vous entrez dans la chambre des maîtres avec deux fenêtres et une armoire en noyer; la salle de bain a une douche et une machine à laver. Les sols sont en parquet, uniquement dans la salle de bain en céramique. Le chauffage est autonome, déjà équipé d'un système d'allumage à distance; l'appartement est équipé de la climatisation et d'un système d'alarme. L'unité est complétée par un grand espace de stationnement couvert intégré dans l'unité d'habitation avec un toit à poutres apparentes. Argegno est l'un des endroits les plus populaires sur le lac de Côme à la fois comme lieu de transit et lieu de séjour. À deux pas de Laglio, à 10 km de Côme et à 20 km de Lugano. Le lac de Côme propose diverses activités touristiques, telles que la visite de villas historiques, de parcs botaniques, de navigation et de croisières à thème, ainsi que de splendides villes telles que Cernobbio, Tremezzo, Bellagio, Lenno, Menaggio, un lieu de randonnée en montagne.