Located on the fourth floor of a charming late 19th-century building, this finely renovated apartment seamlessly blends historic architectural charm with modern comfort.
Access is through a well-maintained communal courtyard, leading to a stairwell shared by only six residences and a convenient elevator that opens directly onto the apartment floor. The spacious living room, enhanced by three large French windows, features an elegant fireplace and connects to a sleek, fully equipped kitchen, discreetly separated by handcrafted dark wood doors. A long hallway with exposed wooden beams and a custom wall-length bookcase leads to the sleeping quarters, which include a first double bedroom, a master suite with walk-in wardrobe and en-suite bathroom with shower, and a second designer bathroom with bathtub.
The entire residence is finished with refined dark wood parquet, adding warmth and sophistication throughout. Double-glazed windows ensure excellent thermal and acoustic insulation, while the internal views are open and bright, flooding the space with natural light. Absolute quiet and privacy define the atmosphere of the home. Custom built-ins, storage spaces, and integrated shelving complete the property.
The renovation was executed with exceptional attention to detail, preserving original elements and blending them harmoniously with contemporary features. The result is a warm, elegant, and perfectly curated space-ideal for stylish, comfortable living in an exclusive setting.
自动翻译所用的语言
Situato al quarto piano di un affascinante palazzo di fine '800, questo appartamento finemente ristrutturato unisce il fascino dell'architettura storica al comfort della modernità.
L'ingresso avviene attraverso un curato cortile condominiale, da cui si accede alla scala con soli sei condomini e a un comodo ascensore che conduce direttamente al piano dell'abitazione. L'ampio salone, reso particolarmente luminoso da tre grandi portefinestre, è impreziosito da un elegante camino e si collega alla moderna cucina attrezzata e funzionale, separata da due porte in legno scuro lavorato artigianalmente. Un lungo corridoio con soffitto rivestito da travi in legno a vista e una grande libreria a parete accompagna verso la zona notte, composta da una prima camera matrimoniale, una master bedroom con guardaroba e bagno en suite con doccia, oltre a un secondo bagno di design con vasca.
L'intero appartamento è rifinito con un pregiato parquet in legno scuro, che conferisce calore ed eleganza agli ambienti. Gli infissi con doppi vetri garantiscono ottimo isolamento termico e acustico, mentre gli affacci, seppur interni, risultano ampi e aperti, assicurando grande luminosità. Silenzio e privacy sono caratteristiche assolute di questa abitazione. Completano la proprietà numerose armadiature su misura, vani ripostiglio e scaffalature integrate.
L'intervento di ristrutturazione è stato eseguito con grande cura e attenzione ai dettagli, valorizzando gli elementi originali e integrandoli armoniosamente con soluzioni contemporanee. Il risultato è un ambiente caldo, elegante e perfettamente organizzato, ideale per vivere in modo confortevole e con stile in un contesto esclusivo.
Im vierten Stock eines charmanten Gebäudes aus dem späten 19. Jahrhundert gelegen, vereint diese aufwendig renovierte Wohnung den Reiz historischer Architektur mit dem Komfort moderner Wohnkultur.
Der Zugang erfolgt über einen gepflegten Innenhof der Wohnanlage, von dem man das Treppenhaus mit nur sechs Parteien sowie einen bequemen Aufzug erreicht, der direkt in das Stockwerk der Wohnung führt. Das großzügige Wohnzimmer, das durch drei große französische Fenster besonders hell wirkt, wird durch einen eleganten Kamin aufgewertet und ist mit der modernen, voll ausgestatteten Küche verbunden, die durch zwei handwerklich gefertigte Türen aus dunklem Holz abgetrennt ist. Ein langer Flur mit sichtbaren Holzbalken an der Decke und einer großen Wandbibliothek führt in den Schlafbereich, der aus einem ersten Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Master Bedroom mit Ankleide und eigenem Bad mit Dusche sowie einem zweiten, designorientierten Badezimmer mit Badewanne besteht.
Die gesamte Wohnung ist mit einem hochwertigen dunklen Parkettboden ausgestattet, der den Räumen Wärme und Eleganz verleiht. Doppelt verglaste Fenster sorgen für eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung, während die Ausblicke, obwohl sie zum Innenhof gerichtet sind, weit und offen wirken und viel Helligkeit garantieren. Ruhe und Privatsphäre sind absolute Merkmale dieser Wohnung. Ergänzt wird das Objekt durch zahlreiche maßgefertigte Einbauschränke, Abstellräume und integrierte Regale.
Die Renovierung wurde mit großer Sorgfalt und Liebe zum Detail durchgeführt, wobei die ursprünglichen Elemente aufgewertet und harmonisch mit zeitgemäßen Lösungen kombiniert wurden. Das Ergebnis ist ein warmes, elegantes und perfekt organisiertes Ambiente, das ideal ist, um komfortabel und stilvoll in einem exklusiven Umfeld zu wohnen.
