The apartment is located in the municipality of Longone Sabino (RI), specifically in the hamlet called Roccaranieri, a very pretty small village, just 20 minutes from Rieti.
Inside the historic centre, but reachable by car for loading/unloading and a few meters from the car park, is the property we are offering for sale: an apartment on two levels, measuring around 80 m2 in total. On the ground floor there is an entrance/living room with storage room under the stairs and the kitchen with fireplace; on the first floor there is a double bedroom, a bedroom and a bathroom with shower.
The general conditions of the property are very good, making the property immediately habitable, perfect both as a primary residence and as a base for days off.
自动翻译所用的语言
L'appartamento si trova nel comune di Longone Sabino (RI), nello specifico nella frazione chiamata Roccaranieri, piccolo paesino molto grazioso, a soli 20 minuti da Rieti.
All'interno del centro storico, ma raggiungibile in auto per il carico/scarico e a pochi metri dal parcheggio, si trova l'immobile che proponiamo in vendita: un appartamento su due livelli, di circa 80 mq totali. Al piano terra si trovano ingresso/saloncino con ripostiglio sottoscala e la cucina con caminetto; al piano primo ci sono una camera da letto matrimoniale, una cameretta ed il bagno con doccia.
Le condizioni generali della proprietà sono molto buone, rendendo l'immobile abitabile da subito, perfetto sia come abitazione primaria che come punto d'appoggio per i giorni liberi.
CLASSE ENERGETICA: G
Die Wohnung befindet sich in der Gemeinde Longone Sabino (RI), genauer gesagt im Weiler Roccaranieri, einem sehr hübschen kleinen Dorf, nur 20 Minuten von Rieti entfernt.
Im historischen Zentrum, aber mit dem Auto zum Be- und Entladen erreichbar und nur wenige Meter vom Parkplatz entfernt, befindet sich die Immobilie, die wir zum Verkauf anbieten: eine Wohnung auf zwei Ebenen mit einer Gesamtfläche von rund 80 m2.Im Erdgeschoss befindet sich ein Eingangs-/Wohnzimmer mit Abstellraum unter der Treppe und die Küche mit Kamin; Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche.
Der allgemeine Zustand der Immobilie ist sehr gut, sodass die Immobilie sofort bewohnbar ist und sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ausgangspunkt für freie Tage eignet.
L'appartement est situé dans la commune de Longone Sabino (RI), plus précisément dans le hameau appelé Roccaranieri, un très joli petit village, à seulement 20 minutes de Rieti.
À l'intérieur du centre historique, mais accessible en voiture pour le chargement/déchargement et à quelques mètres du parking, se trouve la propriété que nous proposons à la vente : un appartement sur deux niveaux, mesurant environ 80 mètres carrés au total.Au rez-de-chaussée il y a une entrée/séjour avec débarras sous l'escalier et la cuisine avec cheminée ; au premier étage il y a une chambre double, une chambre et une salle de bain avec douche.
Les conditions générales de la propriété sont très bonnes, ce qui rend la propriété immédiatement habitable, parfaite à la fois comme résidence principale et comme base pour les jours de congé.
Квартира расположена в муниципалитете Лонгоне-Сабино (Род-Айленд), а именно в деревушке Роккараниери, очень красивой маленькой деревне, всего в 20 минутах от Риети.
В историческом центре, но до которого можно добраться на машине для погрузки/разгрузки и в нескольких метрах от автостоянки, находится недвижимость, которую мы предлагаем на продажу: двухуровневая квартира общей площадью около 80 м2.На первом этаже прихожая/гостиная с кладовой под лестницей и кухня с камином; на втором этаже спальня с двуспальной кроватью, спальня и ванная комната с душевой кабиной.
Общие условия недвижимости очень хорошие, что делает ее пригодной для проживания и идеально подходит как для основного проживания, так и для отдыха.
El apartamento está situado en el municipio de Longone Sabino (RI), concretamente en la aldea Roccaranieri, un pequeño pueblo muy bonito, a sòlo 20 minutos de Rieti.
Dentro del centro històrico, pero accesible en coche para carga/descarga y a pocos metros del aparcamiento, se encuentra la propiedad que ponemos a la venta: un apartamento en dos niveles, con una superficie total de unos 80 metros cuadrados.En la planta baja hay una entrada/salòn con trastero debajo de las escaleras y la cocina con chimenea; en la primera planta hay un dormitorio doble, un dormitorio y un baño con ducha.
Las condiciones generales de la propiedad son muy buenas, haciendo que la propiedad sea inmediatamente habitable, perfecta tanto como residencia principal como base para los días libres.
