1间卧室公寓, 46 m²

卡托利卡, Rimini (省)

TWO-ROOM APARTMENT FOR SALE ON VIALE BOVIO IN CATTOLICA

We offer for sale a two-room apartment on Via Bovio, a centrally located property just 50 meters from the sea, located in a recently renovated, elegant and prestigious building.

Immersed in the vibrant atmosphere of the Riviera Romagnola, the property is surrounded by a wide variety of shops and services, representing an ideal solution for those seeking comfort and convenience.
The apartment is located on the first floor of a building consisting of only four apartments, without a lift.

The property offers a well-distributed surface area and is suitable for two different living configurations:

Studio Apartment: Large open space with living/sleeping area and bathroom with window, perfect for singles, young couples, or as an investment.
Two-room solution: the living area can be divided into a separate bedroom, transforming the apartment into a functional two-room apartment.
The strong point of this property is the balcony overlooking Viale Bovio.

The property is currently in need of renovation and offers ample scope for customization to suit your tastes and needs.
The photos in the listing are therefore renderings for illustrative purposes, designed to show the potential of the property once renovated.

Thanks to its strategic location and well-distributed spaces, this property is perfect for a family as a holiday home just steps from the sea or as an investment.

ZWEI-ZIMMER-WOHNUNG ZU VERKAUFEN IN VIALE BOVIO IN CATTOLICA

Wir bieten eine Zweizimmerwohnung in der Via Bovio zum Verkauf an, einem zentral gelegenen Anwesen nur 50 Meter vom Meer entfernt, in einem kürzlich renovierten, eleganten und prestigeträchtigen Gebäude.

Eingebettet in die pulsierende Atmosphäre der Riviera Romagnola ist das Anwesen von einer Vielzahl von Geschäften und Dienstleistungen umgeben und stellt eine ideale Lösung für alle dar, die Komfort und Bequemlichkeit suchen.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes mit nur vier Wohnungen ohne Aufzug.

Das Anwesen bietet eine gut aufgeteilte Wohnfläche und eignet sich für zwei verschiedene Wohnkonfigurationen:

Studio-Apartment: Großer offener Raum mit Wohn-/Schlafbereich und Badezimmer mit Fenster, perfekt für Singles, junge Paare oder als Kapitalanlage.
Zwei-Zimmer-Lösung: Der Wohnbereich kann in ein separates Schlafzimmer unterteilt werden, wodurch die Wohnung in eine funktionale Zwei-Zimmer-Wohnung verwandelt wird.
Die Stärke dieser Immobilie ist der Balkon mit Blick auf Viale Bovio.

Das Anwesen ist derzeit renovierungsbedürftig und bietet viel Spielraum für individuelle Gestaltung nach Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen.
Bei den Fotos in der Auflistung handelt es sich daher um Renderings zu Illustrationszwecken, die das Potenzial der Immobilie nach der Renovierung zeigen sollen.

Dank seiner strategischen Lage und der gut aufgeteilten Räume eignet sich dieses Anwesen perfekt für eine Familie als Ferienhaus nur wenige Schritte vom Meer entfernt oder als Investition.

APPARTEMENT DEUX PIÈCES À VENDRE SUR VIALE BOVIO À CATTOLICA

Nous proposons à la vente un appartement de deux pièces sur la Via Bovio, une propriété située au centre à seulement 50 mètres de la mer, située dans un immeuble récemment rénové, élégant et prestigieux.

Immergée dans l'atmosphère vibrante de la Riviera Romagnole, la propriété est entourée d'une grande variété de commerces et de services, représentant une solution idéale pour ceux qui recherchent le confort et la commodité.
L'appartement est situé au premier étage d'un immeuble composé de seulement quatre appartements, sans ascenseur.

La propriété offre une surface bien répartie et convient à deux configurations de vie différentes :

Studio : Grand espace ouvert avec salon/chambre et salle de bain avec fenêtre, parfait pour les célibataires, les jeunes couples ou comme investissement.
Solution deux pièces : le salon peut être divisé en une chambre séparée, transformant ainsi l'appartement en un appartement fonctionnel de deux pièces.
Le point fort de cette propriété est le balcon donnant sur Viale Bovio.

La propriété a actuellement besoin d'être rénovée et offre de nombreuses possibilités de personnalisation en fonction de vos goûts et de vos besoins.
Les photos de l'annonce sont donc des rendus à titre illustratif, destinés à montrer le potentiel du bien une fois rénové.

Grâce à son emplacement stratégique et à ses espaces bien répartis, cette propriété est parfaite pour une famille comme maison de vacances à quelques pas de la mer ou comme investissement.