Calabria, Upper Tyrrhenian Sea, Cosenza, Scalea, a renowned town in the Upper Tyrrhenian Sea, is part of the extraordinary "Riviera dei Cedri," an area nestled between the green mountains of the Pollino National Park and the crystal-clear blue of the Tyrrhenian Sea, rich in history and tradition. One of the most important, but above all ancient, towns in the Upper Tyrrhenian Sea, Scalea is constantly improving the services it offers to our beloved tourists, who year after year never tire of our sea and our natural beauty. The Riviera dei Cedri is a region capable of reinventing itself every summer and surprising you.
In a central residential area, surrounded by all kinds of businesses, near the train station, located in a prestigious condominium occupied year-round, with pedestrian and driveway entrances, an elevator, and assigned parking spaces. On the fourth and top floor, we offer for sale a fully renovated penthouse apartment of 55 square meters comprising an entrance hall/hallway, living room, kitchenette, storage room, double bedroom, bathroom, and a 20 square meter furnished and finished terrace with awnings. Complete with independent gas heating, air conditioning, and certified electrical systems.
自动翻译所用的语言
Calabria, Alto Tirreno Cosentino, Scalea, rinomata cittadina dell'Alto Tirreno cosentino facente parte della straordinaria "Riviera dei Cedri", un territorio compreso tra le verdi montagne del Parco Nazionale del Pollino e l'azzurro mare cristallino del Mar Tirreno, ricco di storia e tradizioni. Uno dei più importanti ma soprattutto antichi paesi dell'Alto Tirreno Cosentino che è in costante miglioramento nei servizi offerti ai nostri cari turisti che anno dopo anno non si stancano mai del nostro mare e delle nostre bellezze naturalistiche, un territorio quello della Riviera dei Cedri capace di reinventarsi ad ogni estate e stupirvi.
Zona centrale residenziale, attorniata da ogni genere di attività commerciale, nei pressi della stazione ferroviaria, inserito in un condominio signorile abitato tutto l'anno, munito di ingresso pedonale e carraio, ascensore, posti auto assegnati, al quarto e ultimo piano, vi proponiamo in vendita un attico completamente ristrutturato, 55 mq coperti composti da ingresso/corridoio, soggiorno, cucinotto, ripostiglio, camera da letto matrimoniale, bagno e 20 mq di terrazza attrezzata e rifinita, munita di tende da sole. Completo di riscaldamento autonomo a gas, climatizzatori e impianti a norma.
Kalabrien, Oberes Tyrrhenisches Meer, Cosenza, Scalea, eine renommierte Stadt am Oberen Tyrrhenischen Meer, ist Teil der außergewöhnlichen Riviera dei Cedri", einem Gebiet zwischen den grünen Bergen des Nationalparks Pollino und dem kristallklaren Blau des Tyrrhenischen Meeres, reich an Geschichte und Tradition. Als eine der wichtigsten, aber vor allem ältesten Städte am Oberen Tyrrhenischen Meer verbessert Scalea ständig sein Serviceangebot für unsere geliebten Touristen, die Jahr für Jahr nie genug von unserem Meer und unserer Naturschönheit bekommen. Die Riviera dei Cedri ist eine Region, die sich jeden Sommer neu erfindet und Sie überrascht.
In zentraler Wohnlage, umgeben von Geschäften aller Art, in Bahnhofsnähe, in einer repräsentativen, ganzjährig bewohnten Wohnanlage mit Fußgänger- und Zufahrtseingängen, Aufzug und zugewiesenen Parkplätzen. Im vierten und obersten Stockwerk bieten wir eine komplett renovierte Penthouse-Wohnung mit 55 m² Wohnfläche zum Verkauf an. Sie besteht aus Eingangshalle/Flur, Wohnzimmer, Kochnische, Abstellraum, Doppelschlafzimmer, Bad und einer 20 m² großen, möblierten und fertigen Terrasse mit Markisen. Komplett mit Gasheizung, Klimaanlage und zertifizierten Elektroanlagen.
Calabre, Haute mer Tyrrhénienne, Cosenza, Scalea, célèbre ville de la Haute mer Tyrrhénienne, fait partie de l'extraordinaire « Riviera dei Cedri », une région nichée entre les montagnes verdoyantes du parc national du Pollino et le bleu cristallin de la mer Tyrrhénienne, riche d'histoire et de traditions. Figurant parmi les villes les plus importantes, et surtout les plus anciennes, de la Haute mer Tyrrhénienne, Scalea améliore constamment les services qu'elle offre à ses chers touristes, qui, année après année, ne se lassent jamais de sa mer et de sa beauté naturelle. La Riviera dei Cedri est une région capable de se réinventer chaque été et de vous surprendre.
Dans un quartier résidentiel central, entouré de commerces variés et proche de la gare, nous vous proposons à la vente un appartement penthouse de 55 m², entièrement rénové, avec accès piéton et accès par une allée, un ascenseur et des places de parking attenantes. Il comprend un hall d'entrée, un séjour, une kitchenette, un débarras, une chambre double, une salle de bains et une terrasse de 20 m² meublée et aménagée avec auvent. Chauffage au gaz indépendant, climatisation et système électrique certifié.
Calabria, Alto Tirreno, Cosenza, Scalea, una reconocida ciudad del Alto Tirreno, forma parte de la extraordinaria Riviera dei Cedri, una zona enclavada entre las verdes montañas del Parque Nacional del Pollino y el azul cristalino del mar Tirreno, rica en historia y tradición. Scalea, una de las ciudades más importantes, y sobre todo antiguas, del Alto Tirreno, mejora constantemente los servicios que ofrece a sus apreciados turistas, quienes año tras año no se cansan de nuestro mar y belleza natural. La Riviera dei Cedri es una región capaz de reinventarse cada verano y sorprenderte.
En una céntrica zona residencial, rodeada de todo tipo de negocios, cerca de la estación de tren, se encuentra en un prestigioso condominio con ocupación permanente, con acceso peatonal y vehicular, ascensor y plazas de aparcamiento asignadas. En la cuarta y última planta, ofrecemos a la venta un ático totalmente reformado de 55 m² que consta de recibidor, salón, cocina americana, trastero, dormitorio doble, baño y una terraza amueblada y terminada de 20 m² con toldos. Incluye calefacción de gas independiente, aire acondicionado y sistema eléctrico certificado.
