In Calabria, on the Tyrrhenian coast bordering Basilicata, in the stunning "Riviera dei Cedri," a diverse territory offering its guests seaside holidays just five minutes from the high mountains and green hills of the Pollino National Park.
In the charming tourist resort of Scalea, a town rich in history, where the art of hospitality has grown exponentially over the years, offering tourists an ever-increasing array of services for a fun-filled yet relaxing holiday.
In the heart of town, located in a condominium with only eight units, surrounded by ample parking and relaxation areas, we offer a renovated second-floor apartment with 142 seats and two terraces. It comprises a double entrance hall, eat-in kitchen, living room, three large bedrooms, two new bathrooms, and a laundry room. This property offers unparalleled value for money. Ready to move in immediately. A sound investment, given the possibility of converting the property into a bed and breakfast.
自动翻译所用的语言
In Calabria, nel tratto Tirrenico al confine con la Basilicata, nella stupenda "Riviera dei Cedri", un terriorio eterogeneo capace di offrire ai suoi ospiti vacanze al mare a soli cinque minuti però dalle alte montagne e verdi colline del Parco Nazionale del Pollino.
Nella ridente località turistica di Scalea, un borgo ricco di storia, dove l'arte dell'accoglienza negli anni è cresciuta esponenzialmente offrendo ai turisti che la scelgono sempre più servizi per trascorrere vacanze all'insegna del divertimento ma anche del relax.
Nel pieno centro della cittadina, inserito in un condominio con soli 8 unità abitative attorniato da ami spazi parcheggio e da aree relax, al secondo piano, vi proponiamo un appartamento ristrutturato di 142 coperti servito da due terrazzini. Composto da doppio ingresso, cucina abitabile, salone, tre ampie camere da letto, due bagni nuovi, lavanderia. Una soluzione con un rapporto qualità/prezzo unico. Abitabile da subito. Un validissimo investimento vista la possibilità di trasformare l'abitazione in bed and breakfast.
In Kalabrien, an der Tyrrhenischen Küste an der Grenze zur Basilikata, in der atemberaubenden Riviera dei Cedri", einem abwechslungsreichen Gebiet, das seinen Gästen einen Urlaub am Meer nur fünf Minuten von den hohen Bergen und grünen Hügeln des Nationalparks Pollino entfernt bietet.
Im charmanten Touristenort Scalea, einer Stadt mit reicher Geschichte, in der die Kunst der Gastfreundschaft im Laufe der Jahre exponentiell gewachsen ist und den Touristen ein immer größeres Angebot an Dienstleistungen für einen unterhaltsamen und dennoch erholsamen Urlaub bietet.
Im Herzen der Stadt, in einer Wohnanlage mit nur acht Wohneinheiten, umgeben von großzügigen Park- und Erholungsbereichen, bieten wir eine renovierte Wohnung im zweiten Stock mit 142 Sitzplätzen und zwei Terrassen an. Sie verfügt über einen doppelten Eingangsbereich, eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, drei große Schlafzimmer, zwei neue Badezimmer und eine Waschküche. Diese Immobilie bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sofort bezugsfertig. Eine solide Investition, da die Immobilie in ein Bed Breakfast umgewandelt werden kann.
En Calabre, sur la côte tyrrhénienne limitrophe de la Basilicate, dans la magnifique « Riviera des Cedri », un territoire diversifié qui offre à ses hôtes des vacances à la mer à seulement cinq minutes des hautes montagnes et des collines verdoyantes du Parc National du Pollino.
Dans la charmante station touristique de Scalea, une ville riche en histoire, où l'art de l'hospitalité s'est développé de manière exponentielle au fil des ans, offrant aux touristes une gamme toujours croissante de services pour des vacances amusantes et relaxantes.
En plein cur de la ville, dans une copropriété de seulement huit logements, entourée de nombreux parkings et d'espaces de détente, nous vous proposons un appartement rénové au deuxième étage, de 142 places et deux terrasses. Il comprend une double entrée, une cuisine dînatoire, un séjour, trois grandes chambres, deux salles de bains neuves et une buanderie. Ce bien offre un rapport qualité-prix exceptionnel. Prêt à emménager immédiatement. Un investissement judicieux, compte tenu de la possibilité de le transformer en chambres d'hôtes.
En Calabria, en la costa del Tirreno que limita con Basilicata, en la espléndida "Riviera dei Cedri", un territorio diverso que ofrece a sus huéspedes vacaciones junto al mar a sólo cinco minutos de las altas montañas y las verdes colinas del Parque Nacional del Pollino.
En la encantadora localidad turística de Scalea, una localidad rica de historia, donde el arte de la hospitalidad ha crecido exponencialmente a lo largo de los años, ofreciendo al turista una gama cada vez mayor de servicios para unas vacaciones divertidas y relajantes.
En el corazón de la ciudad, en un condominio de solo ocho unidades, rodeado de amplio estacionamiento y zonas de relax, ofrecemos un apartamento renovado en el segundo piso con capacidad para 142 personas y dos terrazas. Consta de recibidor doble, cocina-comedor, sala de estar, tres amplios dormitorios, dos baños nuevos y lavadero. Esta propiedad ofrece una relación calidad-precio inigualable. Lista para entrar a vivir de inmediato. Una inversión segura, dada la posibilidad de convertir la propiedad en un bed and breakfast.