For sale detached house with terrace on the hills of Scafa.
The lovely property is located in the countryside, in a beautiful panoramic position in the hills of Abruzzo, at a few km from the inhabited centre.
The house is on two levels and in good conditions, habitable from the start.
The ground floor hold a kitchen with dining room, a living room and a bathroom;
The second floor with entrance both from the inside as well as outside holds a sunny terrace, two bedrooms and a bathroom.
Completes the property an exclusive courtyard of around 110 sq.m. burdened by right of way, reason why it cannot be fenced.
The position of the house at a few km from the centre of Scafa and its essential services allows to live in a privileged position, with green around, the equipped park of the sulfuric sources of Lavino at a few metres, at around 15 minutes from the airport of Pescara, the medieval villages considered among the most beautiful in Italy like Abbateggio and Caramanico Terme and from the ski lifts of Pasolanciano, where you can ski while looking at the sea.
In about half an hour you can reach the golden shores of the Adriatic sea in Silvi Marina and Pineto, blue flag in the year 2019.
自动翻译所用的语言
Vendita casa indipendente con terrazzo nel colli di Scafa.
Il grazioso immobile è ubicato in campagna, in una bella posizione panoramica nelle colline d' Abruzzo, a pochi km dal centro abitato.
La casa è disposta su due livelli ed è in buone condizioni, abitabile da subito.
Il piano terra ospita una cucina con sala pranzo, un soggiorno e un bagno;
il piano secondo con ingresso sia dall' interno che dall' esterno ospita un assolato terrazzo, due camere da letto e un bagno.
Completa la proprietà una corte esclusiva di circa 110 mq gravata da servitù di passaggio, motivo per il quale non può recintata.
La collocazione della casa a pochi km dal centro di Scafa e dai servizi essenziali consente di vivere in una zona privilegiata, con il verde intorno, il parco attrezzato delle sorgenti sulfuree del Lavino a due passi, a circa 15 minuti dall' aereoporto di Pescara, dai borghi medioevali considerati tra i più belli d'Italia come Abbateggio e Caramanico Terme e dalle piste da sci di Passolanciano, dove si può sciare guardando il mare.
Con circa mezz'ora si raggiungono le spiagge dorate del mare Adriatico di Silvi Marina e Pineto, bandiera blu anno 2019.
Verkauf Einfamilienhaus mit Garten und Terrasse in den Hügeln von Scafa. Das hübsche Anwesen befindet sich auf dem Land, in einer wunderschönen Panoramalage in den Hügeln der Abruzzen, nur wenige Kilometer von der Stadt entfernt. Das Haus ist auf zwei Ebenen angeordnet und ist in gutem Zustand, sofort bewohnbar. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit einem Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer. der zweite Stock mit Eingang sowohl aus dem Inneren und der Außenseite beherbergt eine sonnige Terrasse, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Abgerundet wird das Anwesen durch einen exklusiven Innenhof von ca. 110 Quadratmetern, der teils als Garten, teils als Straße genutzt wird. Die Lage des Hauses ein paar km vom Zentrum von Scafa und wesentliche Dienstleistungen ermöglicht es Ihnen, in einer privilegierten Gegend zu leben, mit dem Grün um, der Park mit den sulphorous Quellen des Lavino einen kurzen Spaziergang, etwa 15 Minuten vom Flughafen von Pescara, von den Dörfern ausgestattet mittelalterliche Länder, die als Abbateggio und Caramanico Terme zu den schönsten Italiens gehören, und von den Skipisten von Passolanciano, wo Sie Ski fahren können, um das Meer zu betrachten. Mit etwa einer halben Stunde erreichen Sie die goldenen Strände der Adria von Silvi Marina und Pineto, blaue Flagge Jahr 2019.
Vende maison indépéndante avec terrasse dans les collines de Scafa.
La charmant propriété se trouve dans la campagne, dans une belle position panoramique dans les colines d'Abruzzo, a quelques km du centre habitée.
La maison est sur deux niveau et en bonne conditions, habitable immédiatement.
Le rez de chaussée abrite une cuisine avec salle à manger, un sejour et une salle de bain;
le deuxiéme étage ave acces aussi bien de l'interieur que de l'exterieur abrite une terrasse soleille, deux chambres et une salle de bain.
Complète la propriété une court exclusif de environ 110 mètres carrée gravé de servitude de passage, raison pour laquelle il ne peut pas être cloturé.
La position de la maison a quelques km du centre de Scafa et de son services essentiels peret de vivre dans une zone privilégiée, avec le vert autour, le parc équipé de les sources sulfureuses du Lavino à quelques mètres, a environ 15 minutes de l'aéroport de Pescara, des village médiévales considerée des plus belle d'Italie comme Abbateggio et Caramanico Terme et des pistes de ski de Passolanciano, où vos pouvez skier regardand la mer.
En environ 30 minutes il y à les èplages dorée du mer Adriatique de Silvi Marina et Pineto, drapeau bleu année 2019.
Venta casa unifamiliar con jardín y terraza en las colinas de Scafa. La bonita propiedad está situada en el campo, en una hermosa posición panorámica en las colinas de Abruzzo, a pocos km de la ciudad. La vivienda está dispuesta en dos niveles y se encuentra en buen estado, habitable inmediatamente. La planta baja alberga una cocina con comedor, una sala de estar y un baño; la segunda planta con entrada tanto desde el interior como desde el exterior alberga una soleada terraza, dos dormitorios y un baño. La propiedad se completa con un exclusivo patio de unos 110 metros cuadrados utilizados en parte como jardín y en parte como calle. La ubicación de la casa a pocos km del centro de Scafa y servicios esenciales le permite vivir en una zona privilegiada, con el verde alrededor, el parque equipado con los subfosos manantiales del Lavino a pocos pasos, a unos 15 minutos del aeropuerto de Pescara, de los pueblos países medievales considerados entre los más bellos de Italia como Abbateggio y Caramanico Terme y desde las pistas de esquí de Passolanciano, donde se puede esquiar mirando al mar. Con aproximadamente media hora se llega a las playas doradas del mar Adriático de Silvi Marina y Pineto, bandera azul año 2019.