自动翻译所用的语言
These 2 charming
apartments are located in the north of Umbria, about 2 km from Umbertide in a
quiet, hilly position.The units are
situated in an old farmhouse elegantly renovated (2004) and divided into 7
apartments.The apartments are
next to each other and have a large shared terrace, ideal for gathering and eating together.
Furthermore, the larger apartment has its own smaller terrace.They have a private
garden of approximately 440 sqm where there is a storage room and a wooden
terrace.The complex,
excellently well-kept, offers shared areas such as a garden with olive trees,
pine trees, fruit trees, parking and a large swimming pool (18 m).A property manager takes
care of the technical and accounting management (costs for electricity, water,
swimming pool and garden, etc.) of the complex and is available for any
eventuality.The
location is very beautiful with a breathtaking view of the countryside and the
pool area enjoys a stunning panorama.Ideal
as holiday-home or as investment for holiday rentals. Apartment of 42 sqm:large room with kitchenette and sleeping area with double bed, a bathroom
(no window) with box shower with access to the shared terrace. External boiler room.Utilities: Heating by electric radiator, mosquito net, main
water. Apartment of 102 sqm:Large living area with kitchen. Library room, 2 double bedrooms, bathroom with shower. Double doors to the smaller terrace. From the bedroom there are double doors onto the large terrace.Utilities: air conditioning, LPG gas heating, main water. Distances: 4,4 km da Umbertide, 5 km Montone, Cortona 43
km, Perugia 36 km, Firenze 140 km.
Questi 2 affascinanti appartamenti si trovano al nord
dell’Umbria, a circa 2 km da Umbertide in una posizione tranquilla e collinare.Sono situati in un
antico casale elegantemente ristrutturato (anno 2004) e diviso in 7
appartamenti.Gli appartamenti sono uno accanto all’altro ed hanno
un’ampia terrazza in comune, ideale per riunirisi e mangiare insieme. Inoltre
l’appartamento più grande ha una sua terrazza più piccola.Hanno un giardino privato di circa 440 mq dove si trova un ripostiglio ed un terrazzo in legno.Il Borgo, eccellentemente
curato, offre spazi in comune come un giardino con ulivi, pini, alberi da
frutto, parcheggi e una grande piscina (18 m).Un property manager si
occupa della gestione tecnica e contabile (costi per elettricità, acqua,
piscina e giardino, ecc.) ed è disponibile per ogni eventualità.La
posizione è molto bella con una vista mozzafiato sulla campagna e la zona
piscina gode di un panorama Ideale
come casa vacanza o come investimento per affitti turistici. Appartamento
di 42 mq:ampio locale con angolo cottura e zona notte con letto matrimoniale e bagno (no finestra) con box doccia e porta finestra con accesso al terrazzo in comune. Locale caldaia esterno.Utenze:
Riscaldamento tramite radiatore elettrico, zanzariere, acqua comunale. Appartamento
di 102 mq:zona
giorno con cucina, sala biblioteca, camera matrimoniale, bagno con
doccia.Ampio soggiorno e zona pranzo e zona cucina. Uno studio, due camere da letto, bagno con doccia. Doppia porta sulla terrazza più piccola. Dalla camera da letto ci sono doppie porte sull'ampio terrazzo.Utenze:
aria condizionata, riscaldamento a gas GPL e pompa di calore ad aria, acqua comunale. Distanze:
4,4 km da Umbertide, 5 km Montone, Cortona 43 km, Perugia 36 km, Firenze 140
km.