This extraordinary property for sale in Milan's prestigious Porta Venezia area is on the sixth floor, measures 439 sqm and offers 30 sqm of terraces with panoramic views.
The building offers a concierge service and two lifts. This exclusive apartment has two separate entrances, both with armored doors. The main entrance leads to the living area, while the sleeping area is on the right and includes a spacious master bedroom with a luxurious bathroom and two walk-in closets. One of the walk-in closets leads to the bathroom of the second bedroom, this is followed by the guest bedroom, complete with a bathroom and balcony. From the sleeping area, it is also possible to access the staff's apartment, which includes two bedrooms, a bathroom and a kitchenette. This area of the house is completely independent, with a separate entrance.
The kitchen is elegantly designed with refined finishes. Through a long elegant corridor with 4 meters of wardrobes, we arrive at a large living room with a spectacular view of Milan. In the lounge, there is a space with glass walls, specially designed to be used as a study or relaxation area. The apartment is completed by two additional rooms, designed respectively as a gym and storage/laundry space. This luxurious apartment is completed by 3 terraces that offer a unique view over the city, and an underground garage.
Ref: 10085
https://www.lionard.com/prestigious-apartment-for-sale-in-milan-porta-venezia.html
自动翻译所用的语言
Nel centro di Milano, nella prestigiosa zona di Porta Venezia, questo lussuoso appartamento di recente ristrutturazione è in vendita al sesto piano e si estende su una superficie interna di 439 mq, oltre a vantare 30 mq di terrazzi con vista panoramica.
La palazzina, costruita nel 1970, offre servizio di portineria, con un ingresso ristrutturato e due ascensori. Situato al sesto piano, l'appartamento esclusivo dispone di due ingressi separati: uno principale e uno di servizio per il personale, entrambi con portone blindato. L'ingresso principale conduce alla zona giorno, mentre la zona notte si trova sulla destra. Questa è completamente sicura, sigillata da un muro rinforzato in acciaio e un blindato, e comprende una spaziosa camera padronale con un lussuoso bagno e due cabine armadio. Una delle cabine armadio conduce al bagno della seconda camera da letto, progettato in ottica family friendly. Segue la camera degli ospiti, completa di bagno e balcone. Dalla zona notte è possibile accedere anche all'appartamento dedicato al personale di servizio, che comprende due camere, un bagno e un cucinotto. Quest'area della casa è completamente indipendente, con un ingresso separato.
La zona giorno si sviluppa in spazi generosi, la cucina é elegantemente progettata con finiture raffinate di design. Attraverso un lungo corridoio elegante con 4 metri di armadiature, si arriva al grande salone con una vista spettacolare su Porta Venezia. Nel salone è presente uno spazio con vetrate, appositamente progettato per essere utilizzato come studio o area relax.
Completano l'appartamento due locali aggiuntivi, pensati rispettivamente come palestra e spazio di stoccaggio/lavanderia. Questo lussuoso appartamento è dotato di 3 terrazzi che offrono una vista unica sulla città di Milano dal sesto piano.
Rif. 10085
https://www.lionard.com/it/prestigioso-appartamento-a-milano-in-vendita-a-porta-venezia.html
