Apartment for sale in COMO- VIA CANTURINA
Large and bright two-room apartment with garage, Como Albate area - mezzanine floor.
For sale large and bright two-room apartment, mezzanine floor. In Como, Albate area, 10 minutes from the city centre, in a green residential area, convenient to the main communication routes as well as basic necessities.
The apartment has a double south/west exposure and is composed of a double entrance that opens onto the long corridor and leads to the large open kitchen enriched by a singular stone fireplace and to the living room, which leads to the first bathroom with window. equipped with a bathtub.
The sleeping area consists of the double bedroom, the second bathroom also with window and equipped with a shower, and a hallway that can be used as a study or customized according to your tastes.
The solution is equipped with two large sliding doors, double glazing in white PVC with shutters, cast iron radiators. The type of flooring varies according to the environments: from parquet to marble to ceramic in the bathrooms.
The two-room apartment is part of an independent context suitable for two families.
The cellar, the single garage of 16 m2 and the garden complete the unit.
自动翻译所用的语言
Appartamento in vendita a COMO- VIA CANTURINA
Ampio e luminoso bilocale con box, Como zona Albate- piano rialzato.
In vendita ampio e luminoso bilocale, piano rialzato. A Como zona Albate, a 10 minuti dal centro cittadino, in contesto residenziale e verdeggiante, comodo con le principali vie di comunicazione nonchè i servizi di prima necessità.
L'appartamento ha una doppia esposizione sud/ovest ed è composto da un doppio ingresso che si apre sul lungo corridoio e conduce all' ampia cucina a vista arricchita da un singolare caminetto in pietra e al soggiorno, dal quale si accede al primo bagno finestrato dotato di vasca.
La zona notte è costituita dalla camera matrimoniale, dal secondo bagno anche esso finestrato e dotato di doccia, e un disimpegno che può essere adibito a studio o personalizzato secondo i propri gusti.
La soluzione è fornita di due ampie porte scorrevoli, doppi vetri in pvc bianchi con tapparelle, termosifoni in ghisa. La tipologia di pavimentazione varia in base agli ambienti: dal parquet al marmo alla ceramica nei bagni.
Il bilocale si inserisce in un contesto indipendente adatto a due nuclei famigliari.
Completano l'unità la cantina, il box singolo di mq 16 e il giardino.
Wohnung zum Verkauf in COMO-VIA CANTURINA
Große und helle Zweizimmerwohnung mit Garage, Bereich Como Albate - Zwischengeschoss.
Zum Verkauf steht eine große und helle Zweizimmerwohnung im Hochparterre. Im Albate-Viertel von Como, 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, in einem grünen Wohngebiet, in günstiger Nähe zu den wichtigsten Kommunikationswegen und den Grundbedürfnissen.
Die Wohnung hat eine doppelte Süd-/Westausrichtung und besteht aus einem Doppeleingang, der zum langen Flur führt und zur großen offenen Küche mit einem einzigartigen Steinkamin und zum Wohnzimmer führt, das zum ersten Badezimmer mit Fenster führt. ausgestattet mit einer Badewanne.
Der Schlafbereich besteht aus dem Schlafzimmer mit Doppelbett, dem zweiten Badezimmer, ebenfalls mit Fenster und ausgestattet mit einer Dusche, und einem Flur, der als Arbeitszimmer genutzt oder je nach Ihrem Geschmack individuell gestaltet werden kann.
Die Lösung ist mit zwei großen Schiebetüren, Doppelverglasung aus weißem PVC mit Fensterläden und Gussheizkörpern ausgestattet. Die Art des Bodenbelags variiert je nach Umgebung: von Parkett über Marmor bis hin zu Keramik in den Badezimmern.
Die Zweizimmerwohnung ist Teil einer unabhängigen Wohnanlage, die für zwei Familien geeignet ist.
Der Keller, die Einzelgarage von 16 m2 und der Garten vervollständigen die Einheit.
Appartement à vendre à COMO-VIA CANTURINA
Grand et lumineux deux pièces avec garage, quartier Como Albate - mezzanine.
A vendre grand et lumineux deux pièces, mezzanine. Dans le quartier Albate de Côme, à 10 minutes du centre ville, dans un quartier résidentiel verdoyant, proche des principales voies de communication ainsi que des nécessités de base.
L'appartement a une double exposition sud/ouest et se compose d'une double entrée qui s'ouvre sur le long couloir et mène à la grande cuisine ouverte enrichie d'une singulière cheminée en pierre et au séjour, qui mène à la première salle de bain avec fenêtre. équipée d'une baignoire.
La zone nuit se compose de la chambre double, de la deuxième salle de bain également avec fenêtre et équipée d'une douche, et d'un couloir qui peut être utilisé comme bureau ou personnalisé selon vos goûts.
La solution est équipée de deux grandes portes coulissantes, double vitrage en PVC blanc avec volets roulants, radiateurs en fonte. Le type de revêtement de sol varie selon les environnements : du parquet au marbre en passant par la céramique dans les salles de bains.
L'appartement de deux pièces fait partie d'un contexte indépendant adapté à deux familles.
La cave, le garage simple de 16 m2 et le jardin complètent l'ensemble.
Apartamento en venta en COMO- VIA CANTURINA
Amplio y luminoso apartamento de dos habitaciones con garaje, zona Como Albate - entresuelo.
Se vende amplio y luminoso departamento de dos ambientes, entresuelo. En Como, zona de Albate, a 10 minutos del centro de la ciudad, en una zona residencial verde, cerca de las principales vías de comunicación y de las necesidades básicas.
El apartamento tiene una doble orientación sur/oeste y se compone de una doble entrada que se abre al largo pasillo y conduce a la gran cocina abierta enriquecida por una singular chimenea de piedra y al salón, que conduce al primer baño con ventana. equipada con bañera.
La zona de noche consta del dormitorio doble, el segundo baño también con ventana y equipado con ducha, y un pasillo que se puede utilizar como estudio o personalizar según tus gustos.
La solución está equipada con dos grandes puertas correderas, doble acristalamiento de PVC blanco con persianas y radiadores de hierro fundido. El tipo de pavimento varía según los ambientes: desde parquet hasta mármol y cerámica en los baños.
El apartamento de dos habitaciones forma parte de un contexto independiente adecuado para dos familias.
El sótano, el garaje individual de 16 m2 y el jardín completan la unidad.
