自动翻译所用的语言
Welcome to your oasis of tranquility and beauty in Sanremo! This extraordinary apartment offers not just one, but two distinct living spaces, providing you with different opportunities.
Picture yourself stepping into the first residential unit, greeted by a modern and inviting atmosphere. With its well-arranged 65 square meters of space, this apartment features a bright living room with an open kitchen, a spacious master bedroom, and a bathroom with a shower. Outside, you'll find a charming courtyard with a fully enclosed private space.
The second apartment, spacious and bright with its 115 square meters, welcomes you with a generous living room perfect for entertaining guests or spending family evenings together. It continues with a kitchen, a master bedroom adjacent to a shower room, and a second bedroom or studio with a private bathroom.
But what truly makes this property extraordinary is the multi-level garden, a lush green paradise of 250 square meters beautifully maintained. Here, you can stroll among lush plants, fragrant flowers, and tranquil corners.
Furthermore, with two spacious cellars to comfortably store all your belongings and two private parking spaces in the communal garage, you'll have all the space you need to live in total comfort.
Strategically positioned a short distance from San Martino, with all essential services within reach, and just steps away from the port of Sanremo and the magnificent Villa Ormond Park, this residence offers a perfect balance between the tranquility of nature and the convenience of the city.
Lastly, let's not forget the proximity to the sea and the bike path, allowing you to fully enjoy the beauty of Sanremo just a stone's throw away.
Benvenuti nella vostra oasi di tranquillità e bellezza a Sanremo! Questo straordinario appartamento offre non solo uno, ma due spazi abitativi distinti, offrendovi diverse opportunità.
Immaginatevi entrare nella prima unità abitativa, accolti da una moderna e accogliente atmosfera. Con i suoi 65mq di spazio ben distribuiti, questo appartamento include un luminoso soggiorno con cucina a vista, una camera da letto matrimoniale spaziosa e un bagno con doccia. All'esterno troverete un bel con un cortile privato completamente recintato.
Il secondo appartamento, ampio e luminoso con i suoi 115mq, vi accoglie con un ampio soggiorno perfetto per intrattenere gli ospiti o trascorrere serate in famiglia. Segue una cucina, una camera da letto padronale adiacente a un bagno con doccia e una seconda camera da letto o studio, con bagno privato.
Ma ciò che rende questa proprietà veramente straordinaria è il giardino su più livelli, un vero paradiso verde di 250mq splendidamente curato. Qui potrete passeggiare tra piante rigogliose, fiori profumati e angoli tranquilli.
Inoltre, con due cantine spaziose per riporre comodamente tutto ciò che desiderate e due posti auto privati nel garage condominiale, avrete tutto lo spazio di cui avete bisogno per vivere in totale comodità.
Posizionata strategicamente a breve distanza da San Martino, con tutti i servizi essenziali a portata di mano, e a due passi dal porto di Sanremo e dal magnifico Parco di Villa Ormond, questa dimora offre un equilibrio perfetto tra la tranquillità della natura e la comodità della città.
Infine, non possiamo dimenticare la vicinanza al mare e alla pista ciclabile, che vi consentono di godere appieno della bellezza di Sanremo a due passi da qui.
