Sought-after house in old town with terrace
Perfect for someone looking for a special dwelling with character, that combines a typical Ligurian village house with excellent taste, and beautiful and unusual touches. The property is an amalgamation of two apartments that were joined by the owners, creating an apartment of around 120sqm composed of an entrance, a kitchen, (now a laundry) and a bedroom on the ground floor, a large bedroom and bathroom on the first floor, a bedroom and a small bedroom transformed into a study on the second floor, and a kitchen, living room, bathroom and terrace on the third and top floor. The entire house, but in particular the terrace, on which it is possible to enjoy alfresco dining and living, has beautiful views over the villages roofs to the valley beyond. The owners have simply understood how to enhance the ancient character with vaulted ceilings, interesting decor and and parts of rediscovered frescoes, as well as improving it with additional work and furnishings. The house is in the heart of the old town, it is detached on three sides, very dry and well-ventilated. It is heated by a gas boiler that feeds radiators, and it has an electric boiler for hot water during the summer. The rood has been completely re-done only a few years ago. It can be reached on foot, but with a small vehicle it would be possible to get close enough to load and unload, if necessary. Energy class G, Value 375.29 kWh/sqm
自动翻译所用的语言
Ricercata casa da terra a tetto in centro storico con terrazza.
Adatta a chi cerca una dimora speciale, con carattere, che rifletta il gusto delle case tipiche dei borghi liguri, coniugato con tanto buon gusto e ricerca del bello e dei particolari. E’ nata dalla somma due appartamenti che sono stati uniti di fatto dai proprietari e che hanno dato vita ad un appartamento di circa 120 mq. composto da ingresso, una cucina, ora lavanderia ed una camera al piano terra, da una ampia camera matrimoniale e bagno al piano primo, da una camera ed una cameretta trasformata in studiolo al piano secondo e da cucina, soggiorno, bagno e terrazzo al terzo e ultimo piano. Tutta la casa, ma in particolare la terrazza, dove è possibile mangiare e fare vita all’aperto, ha una vista bellissima sui tetti del paese e sulla vallata. I proprietari hanno davvero saputo valorizzare tutto quanto di antico e caratteristico era già presente, tra cui i soffitti a volta, i decori e parte degli affreschi rinvenuti, migliorandolo con i lavori eseguiti e con gli arredi. La casa si trova nel cuore del centro storico, è libera su tre lati, è molto asciutta e arieggiata. Ha riscaldamento con caldaia a gas, che alimenta i termosifoni, e ha un boiler elettrico per l’acqua calda sanitaria durante l’estate. Il tetto è stato completamente rifatto pochissimi anni fa. Si raggiunge a piedi, ma con un piccolo mezzo è possibile arrivare nelle vicinanze per carico scarico, se necessario. Classe energetica G, Valore 375.29 kWh/mq.
