"Chiaia's house"
In Sant'Ambrogio sul Garigliano (FR), about 10 minutes from the "Terme di Suio", in Via Chiaia, we offer for sale a detached house with garden and accessories, perfect for those who want to live in a quiet environment surrounded by nature.
The house, of approximately 220 m2, is spread over two levels.
On the ground floor we find a welcoming porch where you can enjoy moments of relaxation in the open air, a kitchen perfect for preparing tasty dishes, two spacious bedrooms, a bathroom and a cellar for storing any objects.
On the first floor, however, there are two other bedrooms, one of which has access to a terrace of approximately 20 m2, perfect for enjoying a panoramic view and relaxing in the open air, and a further bathroom.
This house boasts excellent exposure which guarantees exceptional natural brightness in all rooms.
Furthermore, it is equipped with independent heating and hot/cold air conditioning to ensure maximum comfort in every season.
In the property there is also a thermo fireplace, to be reactivated, which adds a touch of warmth and intimacy to the rooms.
The house is completely fenced, thus offering privacy and security to its inhabitants.
This solution is ideal for those looking for an oasis of peace and tranquility just a few steps from nature.
For further information and/or site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"La casa di Chiaia"
A Sant'Ambrogio sul Garigliano (FR), a circa 10 minuti dalle "Terme di Suio", in Via Chiaia, proponiamo in vendita una casa indipendente con giardino e accessori, perfetta per chi desidera vivere in un ambiente tranquillo e circondato dalla natura.
La casa, di circa 220 mq, si sviluppa su due livelli.
Al piano terra troviamo un accogliente portico dove poter godere di momenti di relax all'aria aperta, una cucina abitabile perfetta per preparare gustose pietanze, due camere da letto spaziose, un bagno e una cantina per riporre eventuali oggetti.
Al primo piano, invece, ci sono altre due camere da letto, una delle quali con accesso a un terrazzo di circa 20 mq, perfetto per godere di una vista panoramica e rilassarsi all'aria aperta, e un ulteriore bagno.
Questa casa vanta di un'ottima esposizione che garantisce una luminosità naturale eccezionale in tutte le stanze.
Inoltre, è dotata di riscaldamento autonomo e climatizzatori caldo/freddo per garantire il massimo comfort in ogni stagione.
Nella proprietà è presente anche un termo camino, da riattivare, che aggiunge un tocco di calore e intimità agli ambienti.
La casa è completamente recintata, offrendo così privacy e sicurezza ai suoi abitanti.
Questa soluzione è l'ideale per chi cerca un'oasi di pace e tranquillità a pochi passi dalla natura.
Per ulteriori informazioni e/o visite sul posto chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Chiaias Haus"
In Sant'Ambrogio sul Garigliano (FR), etwa 10 Minuten von den Terme di Suio" entfernt, in der Via Chiaia, bieten wir ein Einfamilienhaus mit Garten und Zubehör zum Verkauf an, perfekt für diejenigen, die in einer ruhigen, umgebenden Umgebung wohnen möchten Natur.
Das ca. 220 m2 große Haus erstreckt sich über zwei Ebenen.
Im Erdgeschoss finden wir eine einladende Veranda, auf der Sie Momente der Entspannung im Freien genießen können, eine Küche, in der Sie leckere Gerichte zubereiten können, zwei geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Keller zur Aufbewahrung aller Gegenstände.
Im ersten Stock befinden sich jedoch zwei weitere Schlafzimmer, von denen eines Zugang zu einer ca. 20 m² großen Terrasse hat, auf der Sie den Panoramablick genießen und unter freiem Himmel entspannen können, sowie ein weiteres Badezimmer.
Dieses Haus verfügt über eine hervorragende Belichtung, die eine außergewöhnliche natürliche Helligkeit in allen Räumen garantiert.
Darüber hinaus ist es mit unabhängiger Heizung und Klimaanlage warm/kalt ausgestattet, um zu jeder Jahreszeit maximalen Komfort zu gewährleisten.
Im Anwesen gibt es auch einen zu reaktivierenden Thermokamin, der den Räumen einen Hauch von Wärme und Intimität verleiht.
Das Haus ist komplett umzäunt und bietet so seinen Bewohnern Privatsphäre und Sicherheit.
Diese Lösung ist ideal für diejenigen, die eine Oase der Ruhe und Erholung nur wenige Schritte von der Natur entfernt suchen.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"La maison de Chiaia"
À Sant'Ambrogio sul Garigliano (FR), à environ 10 minutes des "Terme di Suio", dans la Via Chiaia, nous proposons à la vente une maison individuelle avec jardin et accessoires, parfaite pour ceux qui veulent vivre dans un environnement calme entouré de nature.
La maison, d'environ 220 m2, est répartie sur deux niveaux.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un porche accueillant où vous pourrez profiter de moments de détente en plein air, une cuisine parfaite pour préparer des plats savoureux, deux chambres spacieuses, une salle de bains et une cave pour ranger tous objets.
Au premier étage, cependant, se trouvent deux autres chambres, dont une avec accès à une terrasse d'environ 20 m2, parfaite pour profiter d'une vue panoramique et se détendre en plein air, et une autre salle de bain.
Cette maison bénéficie d'une excellente exposition qui garantit une luminosité naturelle exceptionnelle dans toutes les pièces.
De plus, il est équipé d'un chauffage indépendant et d'une climatisation chaud/froid pour assurer un confort maximal en toute saison.
Dans la propriété il y a aussi une thermocheminée, à réactiver, qui ajoute une touche de chaleur et d'intimité aux pièces.
La maison est entièrement clôturée, offrant ainsi intimité et sécurité à ses habitants.
Cette solution est idéale pour ceux qui recherchent une oasis de paix et de tranquillité à quelques pas de la nature.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"La casa de Chiaia"
En Sant'Ambrogio sul Garigliano (FR), a unos 10 minutos de las "Terme di Suio", en Via Chiaia, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar con jardín y accesorios, perfecta para aquellos que quieren vivir en un ambiente tranquilo rodeado de naturaleza.
La casa, de aproximadamente 220 m2, se distribuye en dos niveles.
En la planta baja encontramos un acogedor porche donde disfrutar de momentos de relax al aire libre, una cocina perfecta para preparar sabrosos platos, dos amplios dormitorios, un baño y una bodega para guardar cualquier objeto.
En el primer piso, sin embargo, hay otros dos dormitorios, uno de los cuales tiene acceso a una terraza de aproximadamente 20 m2, perfecta para disfrutar de una vista panorámica y relajarse al aire libre, y otro baño.
Esta casa cuenta con una excelente exposición que garantiza una luminosidad natural excepcional en todas las habitaciones.
Además, está equipado con calefacción independiente y aire acondicionado frío/calor para garantizar el máximo confort en cada temporada.
En la propiedad también hay una termochimenea, a reactivar, que aporta un toque de calidez e intimidad a las estancias.
La casa está completamente vallada, ofreciendo así privacidad y seguridad a sus habitantes.
Esta solución es ideal para quienes buscan un oasis de paz y tranquilidad a pocos pasos de la naturaleza.
Para obtener más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.
