"House on the beach"
In Villapiana (CS), in Via Nazionale Villapiana, we offer for sale an interesting apartment with sea views.
The property is located on the first floor and has a total surface area of approximately 55 m2.
The apartment consists of 4 rooms, including a living room, a kitchen, a bedroom and a bathroom.
The layout of the internal spaces is well organised, ensuring comfort and functionality.
Its position is particularly advantageous as it is located in the immediate vicinity of the sea, precisely the Ionian Sea.
This makes the apartment an excellent investment opportunity for the summer period, especially for those looking for a solution to spend their holidays in a seaside resort.
Villapiana offers numerous services and tourist attractions, including equipped beaches, restaurants, bars and shops.
Furthermore, its strategic position allows you to easily reach other places of tourist interest in the Calabria region.
In conclusion, this apartment represents an excellent investment both for those who wish to purchase a second home for the summer holidays and for those who intend to rent it to tourists during the summer season, thus guaranteeing an interesting economic return.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa sul lido"
A Villapiana (CS), in Via Nazionale Villapiana, proponiamo in vendita un'interessante appartamento con vista sul mare.
La proprietà si trova al piano primo e ha una superficie complessiva di circa 55 mq.
L'appartamento è composto da 4 locali, tra cui un soggiorno, una cucina, una camera da letto e un bagno.
La disposizione degli spazi interni è ben organizzata, garantendo comfort e funzionalità.
La sua posizione è particolarmente vantaggiosa in quanto si trova nelle immediate vicinanze del mare, precisamente del Mar Ionio.
Questo rende l'appartamento un'ottima opportunità di investimento per il periodo estivo, soprattutto per chi cerca una soluzione per trascorrere le vacanze in una località balneare.
Villapiana offre numerosi servizi e attrazioni turistiche, tra cui spiagge attrezzate, ristoranti, bar e negozi.
Inoltre, la sua posizione strategica consente di raggiungere facilmente altre località di interesse turistico della regione Calabria.
In conclusione, questo appartamento rappresenta un ottimo investimento sia per coloro che desiderano acquistare una seconda casa per le vacanze estive, sia per chi intende affittarlo a turisti durante la stagione estiva, garantendo così un ritorno economico interessante.
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Haus am Strand"
In Villapiana (CS), in der Via Nazionale Villapiana, bieten wir eine interessante Wohnung mit Meerblick zum Verkauf an.
Die Immobilie befindet sich im ersten Stock und hat eine Gesamtfläche von ca. 55 m2.
Die Wohnung besteht aus 4 Zimmern, darunter ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die Anordnung der Innenräume ist gut organisiert und gewährleistet Komfort und Funktionalität.
Seine Lage ist besonders vorteilhaft, da es sich in unmittelbarer Nähe des Meeres, nämlich des Ionischen Meeres, befindet.
Dies macht die Wohnung zu einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit für die Sommerzeit, insbesondere für diejenigen, die nach einer Lösung suchen, um ihren Urlaub in einem Badeort zu verbringen.
Villapiana bietet zahlreiche Dienstleistungen und Touristenattraktionen, darunter ausgestattete Strände, Restaurants, Bars und Geschäfte.
Dank seiner strategischen Lage können Sie außerdem andere touristische Sehenswürdigkeiten in der Region Kalabrien bequem erreichen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Wohnung sowohl für diejenigen, die für die Sommerferien ein Zweithaus erwerben möchten, als auch für diejenigen, die es während der Sommersaison an Touristen vermieten möchten, eine ausgezeichnete Investition darstellt und somit eine interessante wirtschaftliche Rendite garantiert.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Maison sur la plage"
À Villapiana (CS), dans la Via Nazionale Villapiana, nous proposons à la vente un appartement intéressant avec vue sur la mer.
Le bien est situé au premier étage et a une superficie totale d'environ 55 m2.
L'appartement se compose de 4 pièces, dont un séjour, une cuisine, une chambre et une salle de bain.
L'aménagement des espaces intérieurs est bien organisé, garantissant confort et fonctionnalité.
Sa position est particulièrement avantageuse car elle se situe à proximité immédiate de la mer, précisément de la mer Ionienne.
Cela fait de l'appartement une excellente opportunité d'investissement pour la période estivale, notamment pour ceux qui recherchent une solution pour passer leurs vacances dans une station balnéaire.
Villapiana offre de nombreux services et attractions touristiques, notamment des plages équipées, des restaurants, des bars et des magasins.
De plus, sa position stratégique vous permet de rejoindre facilement d'autres lieux d'intérêt touristique de la région de Calabre.
En conclusion, cet appartement représente un excellent investissement aussi bien pour ceux qui souhaitent acheter une résidence secondaire pour les vacances d'été que pour ceux qui envisagent de la louer à des touristes pendant la saison estivale, garantissant ainsi un rendement économique intéressant.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa en la playa"
En Villapiana (CS), en Via Nazionale Villapiana, ofrecemos a la venta un interesante apartamento con vistas al mar.
La propiedad está ubicada en una primera planta y tiene una superficie total de 55 m2 aproximadamente.
El apartamento consta de 4 habitaciones, incluyendo salón, cocina, dormitorio y baño.
La distribución de los espacios internos está bien organizada, garantizando comodidad y funcionalidad.
Su posición es especialmente ventajosa ya que se encuentra en las inmediaciones del mar, precisamente del mar Jónico.
Esto hace que el apartamento sea una excelente oportunidad de inversión para el período estival, especialmente para aquellos que buscan una solución para pasar sus vacaciones en un balneario.
Villapiana ofrece numerosos servicios y atractivos turísticos, entre ellos playas equipadas, restaurantes, bares y tiendas.
Además, su posición estratégica permite llegar fácilmente a otros lugares de interés turístico de la región de Calabria.
En conclusión, este apartamento representa una excelente inversión tanto para quienes desean adquirir una segunda vivienda para las vacaciones de verano como para quienes pretenden alquilarla a turistas durante la temporada estival, garantizando así un interesante retorno económico.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
