"Welcome to the tranquil beauty of Villa D'Agri, in the charming municipality of Marsicovetere, where this semi-detached house spanning two levels offers a versatile and inviting residence.
On the first floor, the main dwelling welcomes you with a well-appointed space, comprising a bright entrance, a cozy living room, and a spacious kitchen complete with a thermic fireplace, perfect for entertaining family and friends. Here, you'll also find two ample bedrooms, a bathroom, and two terraces that offer breathtaking views of the serene surrounding countryside.
Downstairs, a second apartment provides additional living space, ideal for accommodating guests or generating extra income. You'll discover a kitchen with a fireplace, two large bedrooms, a bathroom, as well as a convenient storage area and cellar to meet all your space and organization needs.
Outside, a courtyard invites you to enjoy pleasant moments in the open air, perhaps indulging in an al fresco dinner or simply relaxing under the Basilicata sun.
With its privileged location and flexible usage, this semi-detached house represents a unique opportunity to live the life you've always dreamed of in Villa D'Agri. Don't miss out on this chance to establish your roots in a corner of paradise in the heart of nature, where hiking trails and trekking paths await."
自动翻译所用的语言
"Benvenuti nella tranquilla bellezza di Villa D'Agri, nel suggestivo comune di Marsicovetere, dove questa casa semindipendente su due livelli offre una residenza versatile e accogliente.
Al primo piano, l'abitazione principale vi accoglie con uno spazio ben distribuito, composto da un luminoso ingresso, un accogliente soggiorno e una cucina abitabile completa di termocamino, perfetta per accogliere la famiglia e gli amici. Qui troverete anche due ampie camere da letto, un bagno e due terrazzi che regalano una vista mozzafiato sulla tranquilla campagna circostante.
Al piano terra, un secondo appartamento offre ulteriori spazi abitativi, ideali per ospitare ospiti o per generare un reddito extra. Qui troverete una cucina abitabile con camino, due ampie camere da letto e un bagno, oltre a un pratico deposito e una cantina per soddisfare ogni vostra esigenza di spazio e organizzazione.
All'esterno, una corte vi invita a trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta, magari godendo di una cena al fresco o semplicemente rilassandovi sotto il sole della Basilicata.
Con la sua posizione privilegiata e la sua flessibilità d'uso, questa casa semindipendente rappresenta un'opportunità unica per vivere la vita che avete sempre sognato a Villa D'Agri. Non lasciatevi sfuggire questa occasione di stabilire le vostre radici in un angolo di paradiso nel cuore della natura dove si possono fare escursioni e percorsi trekking. "
